杉野 美子 
オイスターカード（日本のスイカみたいなもの）に入金することをトップアップtop upという。
ロンドン生活もあと4日というところでまさかのオイスターカードが残額不足に。
地下鉄の改札が通れなかった。
駅の券売機で入金
あれっ？黄色いところにカードをタッチしても残額が出てこない。
おかしいなぁ
違う機械でやっても反応なし。
なぜ？
それはオイスターカードでなく、
クレジットカードをタッチしていたから（笑）
気を取り直してもういちど。
下にある日の丸をタッチすると
日本語を選ぶことができる
黄色のところにオイスターカードをタッチすると残額が表示される。1.8ポンドしかないよ。
10ポンドを追加しよう
クレジットカードをいれピンコード、暗証番号を入力する
できました。
忘れずに黄色のところにタッチして入金！
ロンドン最終日には機械で清算する予定
